标签: 荷马史诗
-
看完电影后劲太大,我翻开了《奥德赛》原著
从影院出来两天后,《奥德赛》带来的余韵仍在持续。 IMAX巨幕里,磅礴的景象不断在眼前闪现: 大海一望无际,风平浪静时波光粼粼、令人心胸开阔,风…
-
“复杂的人”与“谎言之主”——艾米莉·威尔逊如何翻译《奥德赛》
诺兰执导的电影《奥德赛》上映同步推动史诗《奥德赛》译本销量暴涨。在这个夏天“重返西方文学源头”的潮流里,属古典学者艾米莉·威尔逊(Emily W…
-
回家,从来都不是一件轻松的事
诺兰把《奥德赛》搬上大银幕,无疑是万众翘首以待的又一部重磅力作。与他过往作品截然不同,这部浸染着神话底色的新作,更勾起无数人的好奇,这位惯于在时…
-
《奥德赛》:诺兰做了什么?
我觉得诺兰的《奥德赛》,好在比起原史诗,做了许多减法。 诺兰最新的几部电影标题《敦刻尔克》《奥本海默》和《奥德赛》,都是无需解释的文化符号。中国…
-
许纪霖、金雯:诺兰的《奥德赛》是现代意识的深刻“二创”
诺兰的《奥德赛》上映以来,在国内外引起了众多争议,受到了很多批评。对诺兰最大的不满,是他的《奥德赛》背离了荷马的原著。但诺兰为何要如此改编?华东…
-
奥德赛讲的就是一群奥德彪,企图跟庄投资的故事
关注公众号,西风的指南,方能阅读正文《一代版本一代神,比阶层更重要的,是分析社会阶段》 那天我写,比阶层更重要的,是分析社会阶段。 有读者看了后…
-
当“天真”的诺兰改写复杂的《奥德赛》
克里斯托弗·诺兰执导的《奥德赛》自上映以来便争议不断,焦点集中在他对这部古希腊史诗的改编上。《荷马史诗》的英文译者埃米莉·威尔逊直言不讳地批评这…
-
看懂了这些,也就看懂了《奥德赛》
无论是奥斯卡最佳导演得主、美国导演协会主席的头衔,还是能够凭借原创剧本让大片厂心甘情愿掏出上亿美元投资的权势,如今行业地位如导演克里斯托弗·诺兰…
-
「奥德赛」,味真足
电影《奥德赛》始于荷马的千年史诗,可看完全片你会发现,诺兰重新解读了这个故事。 所以看这片,大可不必抱着考据的心态去抠原著细节,简单了解下大概即…
-
不可能是诺兰最好的电影
这些年只要是诺兰电影上映, 我基本都是二刷起步。 《奥德赛》当然也不例外, 点映看一遍,公映看一遍,两遍都是IMAX。 第一遍看完的时候,我说这…