上海老克勒

答：上海老克勒指中年、在洋行工作、高薪、职业安全、有见识、有教养的职业人士。老克勒的生活是悠闲的，雅致的。举手投足间流露出贵族的气息。在上海滩。他们有着宽敞的洋房和漂亮的花园，可以随意的驾驶着小汽车在上海穿梭，...

上海人说的“老克勒”是什么意思?

答：以前上海传说中的“老克勒”，来自于英语 Color 的上海话音译，当然也有说是指Carat一词，都是民间俗称，具体很难考证了。上海话是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代...

老克勒上海话什么意思

答：老克勒在上海话的意思是中年、在洋行工作、高薪、职业安全、有见识、有教养的职业人士，“老克勒”中的“克勒”是外来语，是“collar”职员的意思音译过来解释的。旧上海的老克勒，他们是最先受到西方文化的冲击的一群人...

上海话的"老克勒"是什么意思?

问："老克勒"是指什么样的人?
答：老克勒从英语old white-collar来，按意思翻译，应为“老白领”。老克勒，指中年、在洋行工作、高薪、职业安全、有见识、有教养的职业人士。洋泾浜英语，取意class，指老上海有层次、会享受的上流绅士。旧上海称有钱人家的...

上海精致男人叫老什么

答：上海精致男人叫老克勒，上海穿着讲究的老男人有一个专用的名词，叫老克勒。老克勒一词最早用于“克勒”，是一个外来名词。是从单词“collar”职员的意思音译过来的，也有class做阶级，等级解释的，所以得到了一个词叫老克...

精致的上海老男人叫什么

答：精致的上海老男人老克勒。上海穿着讲究的老男人有一个专用的名词，叫老克勒。老克勒一词最早用于“克勒”，是一个外来名词。是从单词“collar”职员的意思音译过来的，也有class做阶级，等级解释的，所以得到了一个词叫老...

上海话的"老克勒"是什么意思?

问："老克勒"是指什么样的人?
答：1、克勒就是Color，是以前的公子哥儿，见过世面，到老了，就是老克勒。旧上海称资本家的儿子为“小开”，老克勒以前就是小开。2、洋泾浜英语，取意class，指老上海有层次、会享受的上流绅士。旧上海称有钱人家的儿子为...

上海话的"老克勒"是什么意思?

答：1、克勒就是Color，是以前的公子哥儿，见过世面，到老了，就是老克勒。旧上海称资本家的儿子为“小开”，老克勒以前就是小开。2、洋泾浜英语，取意class，指老上海有层次、会享受的上流绅士。旧上海称有钱人家的儿子为...

什么是上海老克勒

答：“老克勒”中的“克勒”是外来语，是“Color”彩色的意思音译过来解释的，也有Class作等级、阶级解释的。所以就有了老克勒一词的由来。旧上海的老克勒，他们是最先受到西方文化的冲击的一群人，也最先吸收结合的西方文化...

上海老克勒是什么意思呢