跟着《伟大的长征》找文物:《神灵之手》,长征最早的西方记录

新京报讯(记者吴龙珍)重大革命题材电视剧《伟大的长征》正在央视一套、爱奇艺、咪咕视频、腾讯视频热播。第四集中,红六军团攻占黄平县旧州古城,在教堂遇到两名传教士。其中一名传教士薄复礼应萧克所请,帮助翻译法文版贵州地图,这对红六军团转战黔东南发挥了重要作用。1936年11月,随红军长征18个月后,回到英国的薄复礼在伦敦出版长篇自传体回忆录《神灵之手》(英文版),这是西方首部介绍长征的专著,比埃德加·斯诺的《红星照耀中国》还早一年。第五集中,红三军与红六军团主力胜利会合时,镜头也给到了薄复礼——对于两军会师的情景,《神灵之手》第一章有着具体而生动的描写:“这一天是红军会师的伟大日子,会场上万人攒动,红旗招展,我们与先到这里不久的贺龙红二军团(由红三军改编)合并。贺龙军队衣着更破烂,但军帽和红色标志却十分明显。他们的目的是合并起来组成一支更强大的力量。”一个外国传教士,最终成了长征最早的西方记录者——这提醒我们,真实终会穿越偏见,抵达历史深处。

编辑 徐美琳

校对 张彦君

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注