头号电影院懂小姐(topcinema原创,严禁转载)
二刷了冯小刚的电影《抓特务》,意外发现了第一遍没看到的细节。
《抓特务》,绝对是一部近年难得的国产佳片,甚至超越了冯小刚自己的那部《芳华》。
越来越多的人表示,这是一部被低估的电影,是一部可以写入影史的电影。

之前以为这部电影是被简单删改了,现在看来删改的程度远远超出想象,删改的不仅是段落,还包括演员的台词。
比如,于和伟饰演的阎殿昆有一段戏,演员口型根本对不上,台词明显被后期修改了。
因为被删改,导致于和伟他们这段戏穿帮了,有人看出来了,但估计看出来的不到1%。


冯小刚《抓特务》豆瓣开分7.5,看着不算差,可要是你知道它原本的模样,就会明白这个不低的分数,已经是被“删改”后的分数。
哪怕被删减成这样,哪怕被黑,我还是想说:
《抓特务》能出现在今天的银幕上,本身就已经是一种成功。
正如有观众留言:且看且珍惜。



- 于和伟的角色被喊“爸”,口型却是“老公”
于和伟在《抓特务》里戏份不多,属于特别出演,但角色非常关键。他演的阎殿昆,外号“四阎王”,当年正是他亲手把潜伏指令交给了冯静波。

影片后面,阎殿昆改头换面,以港商身份重返内地,在一场婚礼上和冯静波迎面撞上,这场戏是整部电影的分水岭——冯静波守了几十年的心理防线,在那一刻开始崩塌。
可你要是细看这场婚礼,就会发现不对劲。
《抓特务》公映版里,远远嫁给了阎殿昆的儿子,婚礼现场,远远冲着于和伟饰演的阎殿昆喊了一声“爸”。

但你要是留意远远的嘴型,会发现一个大BUG——
她喊的根本不是“爸”,而是“老公”。
再琢磨琢磨:整场婚礼,新郎全程没露过脸,另外,哪家的婚礼是儿媳妇跟公公手挽手,站在门口迎宾的?
于情于理,说不通。

所以,唯一的可能就是:原本拍摄的剧情设定里,于和伟演的阎殿昆就是新郎本人,远远嫁的就是他。
只不过后期制作时,远远的台词被修改了,人物关系彻底变了,硬生生把“老公”改成了“爸”,但演员嘴型无法修改,就这么穿帮了。
这一个镜头,把整部片子被“动过手脚”的痕迹全抖了出来。

- 远远嫁给阎殿昆,原本更震撼
如果追过1995年的电视剧《无悔追踪》,就会明白这个改动有多无奈。
阎殿昆本来是丢出去的弃子,谁都以为他翻不了身了,结果人家摇身一变成了香港来的投资商,风风光光回到故地,最后还把小一辈的内地姑娘远远娶进了门。
这段婚姻本身就是一枚时代的浮标,标记着一种深刻的变化。
但到了冯小刚的电影版,这条线被硬生生拧了个弯——远远嫁给了阎殿昆的儿子,不是阎殿昆。

很明显,这是后期被迫调整的。
这么一改,原本属于阎殿昆和冯静波的那记命运回马枪,力道被削弱了。


但看到电影里,演员的口型还是“老公”,只是台词配音被改成了“爸”,就能发现冯小刚原本是怎么拍的。
看到这里,更能感受到冯小刚这部电影上映的不容易。
据传这部电影删改了很多次,原本去年就准备上映,结果一改再改。
现在的《抓特务》时长141分钟,但这肯定不是导演想拍给观众看的版本。

- 删改掉的何止那一句台词
《抓特务》中,远远那句被替换的台词,不过是浮出水面的那一角冰山。
我之前扒过,电影里多处关键情节被动了刀:
1、刘亚琴的结局:原本肖大力的妻子在丈夫被诬陷后受尽屈辱,一根绳子吊死了自己,电影里改成了“病逝”。
讽刺的是,片头是埋了伏笔的——那间房子以前吊死过人,绳子还在。
结果后面删改了,这个伏笔也没用了。
不同时代的女人,同一个屋梁,同一种走法,这原本是个让人脊背发凉的设计,就这么被抹平了。

2、肖大力的腿:原本,肖大力是在追查冯静波老家的路上摔断的,是他执念的实体化标记,但电影里含含糊糊,只一笔带过。
3、冯静波的两条感情线:他跟大眉子的婚姻有一整条情感弧线,可惜被简化成了身份掩护的工具。
另外,冯静波跟徐小妤那段婚外情,原作横跨多年,是他内心撕扯的缩影,还和时代紧密相连,但电影里最终被删改成了一条边角料。

4、下一辈的故事:原本肖大力和冯静波的孩子们,各自的命运拼出了一幅时代群像,但电影里几乎连根砍了,很多细节都没有交代。

5、焕章的命运:这部分原本也属于影片中的一个重点,但在片中最后删到几乎不存在了。实际上,焕章虽然上了战场,但最后不仅丢掉了胳膊,更被扣上了俘虏的标签,让他在回国后受到了特殊待遇,还被撤销了之前的身份。
你可以看到片中还保留了一点点细节,就是他让冯静波帮写汇报,写什么汇报?写思想汇报,他想恢复身份。
不光是人,涉及的每个历史时间节点,冯小刚都拍了,但很多都删了,有的甚至没办法在这里一一点出。
假设,这些删改掉的内容都能保留,《抓特务》绝对是9分以上的片子。

- 《抓特务》,和《一九四二》的命运很像
很多人不知道,《抓特务》这个项目,冯小刚前前后后等了31年。
那是1993年,他和王朔、叶大鹰一起拿下了《无悔追踪》的电影改编权,本打算亲自执导,葛优配陈道明,阵容都想好了。后来项目黄了,版权辗转流离,最后落到别人手里,拍成了电视剧。
1995年剧版播出,豆瓣评分至今稳稳停在9.4,被观众封为“国产剧天花板”。
而冯小刚呢?从小冯等成了老冯,从拍《甲方乙方》的贺岁王等成了舆论场里的靶子,31年间他拍了不少片子,唯独这个本子,死活没撒手。



看了《抓特务》,更能体会到,这是冯小刚无论如何都想拍的戏。
为什么,因为这部电影表面是谍战片,内瓤其实是一部历史大戏。



明知道难,但他还是想拍。
哪怕端上来的,已经是被剔过肉的骨架了,得不到理解,被嘲讽,甚至被一些人骂,冯小刚还是拍出来了。

哪些嘲讽的人可能没有意识到这部电影有多珍贵,如今爱情片、商业片比比皆是,但最难拍的并不是这类电影。
《抓特务》可能被有的人认为老土了,只被拿票房去衡量它的价值,但这样的电影,哪怕被删改了,依然封神,并且估计有十年内都不敢有人再拍这样的电影。
就像前面提到的,能看出来被大删改、能懂的估计不到1%。
《抓特务》和冯小刚之前《一九四二》命运很像,《一九四二》刚上映的时候豆瓣评分只有6.1分,现在的豆瓣评分已经飙升到8.2分。

时间会让好电影自己说话,所以看过电影《抓特务》,很多人都觉得:
《抓特务》豆瓣7.5的开分,低了。

- 分数被低估了,但能上桌就是成功
眼下这个141分钟版本的《抓特务》,很遗憾,包括豆瓣7.5的分数,也被低估了。
但即便如此,《抓特务》在好几个维度上,依然甩了当下多数国产片好几条街。
《抓特务》其实讲的不是谍战,是人。


冯静波顶着“特务”的帽子,拼命隐藏身份,装了一辈子的好人。
但最后他之前的上级,不仅以港商身份荣归故里,还娶了年轻貌美媳妇,更让他崩溃的是,连他是谁都忘了。
所以,他到底在坚持什么?

肖大力追了冯静波大半辈子,家没了,腿废了,最后等到冯静波承认了。
但他赢了吗?要是赢了,为什么戴奖章获表扬的时候,他高兴不起来?
所以,他又在坚持什么?

这些难以言说的,点到为止的,都在电影里了。
豆瓣7.5,是删改后的分数,但要是你能去摸一摸这部片子真正的筋骨,你会更珍惜《抓特务》的上映。
想想冯小刚之前《芳华》的遭遇,再看看如今《抓特务》的遭遇。
放眼看看国内电影圈,有几人敢?
冯小刚的这部《抓特务》,我打9分。


第一时间推荐解读好电影、好剧、好演员,人生就像一场电影,欢迎点击关注“头号电影院“
