《古战场传奇》女星谈第9集:那场戏里她的手在发抖

《古战场传奇:吾血之血》第二季第九集播出后,主演萨德布·马林(Sadhbh Malin)接受了采访,聊的却不是本集最惨烈的情节,而是她饰演的乔卡斯塔与罗里·亚历山大(Rory Alexander)饰演的默塔格之间一个极小的瞬间。

这个瞬间发生在约翰·卡梅伦(阿拉斯泰尔·麦肯齐饰)死后。默塔格此前为阻止约翰侵犯格蕾丝(鲁比·富巴拉饰)而与对方搏斗,最终约翰身亡。乔卡斯塔知道默塔格爱的是格蕾丝,但这并没有冲淡她自己对默塔格的感情。在脱粒谷仓里,两人进行了一段短暂而情绪浓烈的对话,默塔格握住了她的手。

在一部以爱情戏闻名的剧集里,这个触碰极其克制。但马林说,它承载了这两个角色在过去两季里所有没说出口的话。她回忆自己这次重看时的反应:“看到那一刻,我的心跳开始加快。因为作为独立的角色,他们在那个时刻所处的位置太不一样了,他们实际上离彼此非常远。”

马林提到两人在第一季的第一次互动,一块手帕起了关键作用。“有一个瞬间他们的手擦过彼此,我想这现在成了一种反复出现的表达,在一个未婚男女之间几乎没有身体亲密的世界里,这种表达太美了,也太私密了。”她说,“我觉得它非常突出。”

乔卡斯塔与默塔格迄今最大的一场对手戏出现在第一季的《Needfire》一集中:心碎又醉酒的默塔格在贝尔丹火焰节庆典上吻了乔卡斯塔,结果并不好。马林说,本周这一集给她的感受是相似的。谷仓那场对话“重看时也让我特别触动,因为你能看出那一刻对她来说有多痛苦”。她解释:“第一季发生那件事时,还有贝尔丹火焰节那次……他们在某种程度是相连的。但到了这里,感觉要心碎得多,因为这件事对两个人意味着完全不同的东西。你能看到她的心在碎裂,也在融化。”

同一场戏里,乔卡斯塔提到她曾经希望被渴望,但现在她知道被选择更好——而她选择的是自己,办法是在约翰死后运筹帷幄,把局面引向对自己有利的方向。这句宣言让乔卡斯塔更接近玛丽亚·多伊尔·肯尼迪在《古战场传奇》中饰演的年长版本:一个强硬、威严、拒绝被推到一边的女人。

“说来有趣,演戏的时候你不会想‘对,这就是我余下的人生’,”马林说,“但上周看这一集、为今天做准备时,我记下的一条笔记是:‘你能真切看到柔软的乔卡斯塔开始变硬。’”

别忘了,乔卡斯塔还刚刚怀孕,而她的姐夫休·卡梅伦(布莱恩·迪克饰)正威胁要让地方法官调查约翰的死因,她得赶紧想清楚自己的生活将变成什么样。马林说,那几天她带入角色的是一个念头:心痛,但是以错误的方式。“为一个你不爱的人哀悼,你拿这份情绪怎么办?你爱的人爱着别人,可他又杀了你的丈夫,这些纠葛有多复杂。她脑子里太混乱、太压倒性了,我当时想:‘哦,她进入了生存模式。’”

马林把这一处理角度归功于本集导演埃默·康罗伊。康罗伊认同马林的想法,但提出另一个思路:乔卡斯塔正用自己的精明在动荡中看到“一扇出去的门”。马林说:“在混乱之中,还有一扇敞开的门,看起来像自由,看起来像从这种令人窒息的、被困住的生活中逃出去。我觉得心痛是之后的事,但在这一刻,是生存模式。”她补充:“在所有的恐慌、悲伤和绝望之中,有这样一扇窗,看起来像自由。我怎么才能走到那里?”

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

站内搜索