超小厨美食《海军罪案调查处》（NCIS）第24季刚让老粉丝等到迈克尔·韦瑟利回归饰演托尼·迪诺佐，但这份怀旧情绪不会一直延续下去。据演员卡特里娜·劳透露，工作带来的情感代价即将找上杰西卡·奈特和她的同事们，而且是以观众此前没见过的方式。
劳从第18季起饰演奈特，她在接受Collider采访时表示，这一季团队会迎来一个崩溃点，后面还有几集格外能说明问题。她说：“我觉得这一季你会真正看到奈特很多脆弱的一面，是你以前从未体验过的那种。这一季，你会看到她以一种你从未见过的方式崩溃。”她还补充，观众会看到“整个团队崩溃”，这是剧集此前没有深入探索过的层面，而崩溃之后的余波，和导致崩溃的那些时刻同样重要。
在这些情感线展开之前，11月10日播出的《无言》（Speechless）给了劳另一个记住第24季的理由——这一集是她七岁女儿金利·安德林的表演首秀，小姑娘在剧中饰演一名卷入可怕调查的小女孩。对这位演员来说，这是家庭里的一个里程碑，也让这一集围绕“父母会为保护孩子走到哪一步”的主题多了一层私人联结。
奈特在剧中的大部分时间都在证明自己能应付总部大门里进来的任何事。她曾是机构REACT小组的成员，在几名同事死亡、前队长被捕之后加入了重案响应小组，此后成为团队中稳固的一员。但劳的说法暗示，第24季要问她一个不同的问题：当那个一向稳得住的探员再也撑不住时，会发生什么？
奈特在剧集里已经经历过不小的个人与职业动荡。劳的预告则指向这个角色更暴露的一面——在团队办案的节奏里，这一面未必有同样的空间浮现。劳尤其希望看到观众与这份脆弱产生连接，尤其是在其他探员也各自面对情感挣扎的时候。
劳透露已有两集拍完，她把功劳归于编剧斯科特·威廉姆斯，认为他懂得如何挖出角色的情感深度。她对Collider说：“我觉得斯科特·威廉姆斯在角色的情感深度上处理得非常到位，能把他们最好和最坏的一面都带出来。”对劳而言，故事值得看的地方在于团队如何走到崩溃点之后重新聚拢、继续向前。
《无言》这一集让劳有机会和她最熟悉的人同框：女儿金利。七岁的金利饰演克洛伊·西姆斯，一个八岁女孩，海军陆战队出身的母亲失踪后，NCIS团队发现她独自躲在公寓里。克洛伊受到惊吓，起初不愿配合，但她有一项出人意料的技能，可能给调查带来突破——她流利的中文成为案件的重要一环，也让这个小证人与奈特之间产生了意想不到的联结。劳告诉Collider，这个角色的外形让这项能力更显眼，她形容克洛伊是个金发绿眼的女孩，她的本事会让观众吃惊。
选角也让这一集的核心主题更贴近自身。调查围绕一位失踪的母亲和一个被留在可怕处境里的孩子展开，而劳正经历着与自己女儿演对手戏的特殊体验。她说，看着金利从自己的小女儿变成进入角色的年轻演员，是她从未有过的感受。
劳在幕后的经历和观众将看到的画面一样难忘。她在采访中回忆，看着金利切换状态，忽然变成克洛伊，而不是家里那个她熟悉的小女孩。“我真的会看到我女儿消失，然后这个小演员冒出来，”劳对Collider说，“那感觉很超现实，但我也能看到我女儿从里面探出头来，寻找那种认可，好像在问：‘妈妈，我做得好吗？’”
金利的中文能力也和劳的家庭有关。劳有一半中国血统，中文流利，她解释说母亲在把这门语言传给下一代上起了关键作用。“基本上每天我妈都会坐下来和金利过一遍中文，教她，”劳说，“所以这是一代代传到金利这里的，她在延续家里的传统。”
不过劳没太预料到的一个难题，是在片场平衡所有职责。她同时是金利的母亲、表演教练、对手戏搭档和同行演员。她告诉Collider，有一次她甚至要提醒女儿看她，而不是直勾勾盯着镜头。金利最后指出，她看的就是妈妈，把劳逗笑了。
劳也解释了让金利在《海军罪案调查处》演戏，并不意味着她改变保护女儿的方式。她一直刻意让金利远离社交媒体，但小姑娘自己想参加这部剧，而且多年来探班早已熟悉剧组的演员和工作人员。拍摄全程有母亲在身边，周围都是她认识和信任的人，劳说这是一次格外舒适的入行体验。
当然，金利的首秀不是第24季唯一的看点。韦瑟利回归饰演托尼·迪诺佐，劳和他的回归一样兴奋。她本人就是《海军罪案调查处》的老观众，称把韦瑟利请回来是电视网的一步妙棋。她没料到杰西卡会卷进托尼的回归线——劳曾为奈特如何与韦瑟利的角色互动提过几个想法，但从没想到齐瓦·大卫（科特·德·帕布罗饰）会请她盯着托尼，把她拉进两人的过往。
“我挺喜欢这个安排的，”劳告诉Collider，解释说这个意外的设定让奈特和韦瑟利的角色之间形成了一种有趣的关系。对杰西卡来说，这是个有意思的位置——她如今被卷进一段早于她加入团队的关系里。劳对这条线往哪走有几个想法，被问到这一季想看到奈特什么时，她毫不犹豫：她想让杰西卡和齐瓦终于同框，最好是一场动作戏，或者一段让托尼浑身不自在的互动。
对于一个在电视上播了二十多年的系列来说，第24季一边用托尼的回归给观众怀旧感，一边许诺这些被追随多年的探员更脆弱的一面。《无言》是进入这个大故事的一个格外私人的入口，但劳的说法暗示，前面的情感挑战不会只限于一个案子。已有两集以角色为核心的戏拍完，奈特和队友们可能正走向他们最艰难的时刻。而如果劳如愿，也许某位前摩萨德特工还会在场，让事情变得更有意思。
《海军罪案调查处》第24季第5集《无言》将于2026年11月10日周二晚8点（东部时间）/晚7点（中部时间）在CBS播出。
发表回复