被骂"尴尬到爆"的《脱线家族》,当年连收视前30都没进

《脱线家族》(The Brady Bunch)如今被当成电视史上最具标志性的家庭剧之一,但在它首播的那些年,没人看得出这一点。

在ABC播出的五个季度里,这部剧从未接近过全美收视前30名,风头一直被《一家子》(All in the Family)和《夏威夷五零》(Hawaii Five-O)这类剧压着。收视上的挣扎一直持续到1974年该剧被取消,直到重播进入联播市场,《脱线家族》才终于找到了自己的观众。

记者内达·乌拉比在2019年NPR《晨间新闻》播出的一段音频中解释过这部剧走向电视经典的独特路径:"1970年代那批脖子上挂钥匙的孩子,在一部重播剧里找到了慰藉——剧中的父母会放下一切,去解决孩子最琐碎的问题。""在离婚率不断攀升的年代……看到一个善于解决问题的重组家庭,让人感到安心。"

五十多年后,《脱线家族》被人记住,不仅因为它对70年代流行文化的贡献,还因为它开启了《欢乐满屋》(Full House)、《摩登家庭》(Modern Family)这类重组家庭情景喜剧的谱系。它那种刻意到极致的健康阳光调性,在播出期间常被观众嫌弃,但最终也正是这份阳光,让它在重播中赢得了稳定的受众。

"《脱线家族》对我来说就像天堂,"《摩登家庭》主创史蒂夫·莱维坦在同一段NPR音频里回忆道。"色彩那么明亮,每个人看起来都很快乐……那就是纯真。"

美国观众最初对《脱线家族》的冷淡,评论界基本也一样。饰演简·布雷迪的演员伊芙·普拉姆在3月接受《女性世界》采访时确认:"当年布雷迪家的爱根本没开始过。""我最喜欢的一件事是,《电视指南》对试播集的评论写道:'当六个孩子跟着父母列队去度蜜月时,我们希望他们再也不要下来。'"

早期评论确实与这部剧今天的口碑形成鲜明反差。《洛杉矶时报》称首播是1969年电视档期里"最差"的节目之一,批评它既"可爱得让人受不了",又"尴尬得令人难堪"。

面对观众和评论界的双重负面反馈,《脱线家族》的演员们在拍摄期间只能习惯一种持续被拒绝的感觉,并不知道自己正在拍的是日后史上最著名的情景喜剧之一。"大人们会跟我说,'哦,你在那个电视节目里',然后又说,'嗯,我们不看电视',"普拉姆回忆道。

"所以我们一直在应对这种事。而现在,它这么受欢迎、被这么多人喜爱——感觉有点像,'那现在随便你们怎么说吧。'"尽管当年饱受批评,如今的观众回望《脱线家族》,态度要温情得多。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注