《小谢尔顿》原本有机会让成年谢尔顿与已故父亲乔治·库珀在镜头前重逢,但这场戏最终没有拍成。据新出版的口述史《小谢尔顿:这部热门喜剧比米莫外婆的牛腩还带劲的内幕》(杰西卡·拉德洛夫著),吉姆·帕森斯曾被邀请在第四季《黑洞》一集中,与兰斯·巴伯饰演的乔治·库珀同框出演。

这场父子重逢的设想出现在第四季倒数第二集。库珀一家与斯特吉斯博士共进晚餐,聊起黑洞和平行宇宙。剧中设想了多种可能:谢尔顿和米西互换性格、乔治成为牧师、玛丽拥抱自己不羁的一面、乔治失去浓密头发。对编剧来说,这个设定还提供了另一个机会——让成年谢尔顿与父亲跨越时间对话。联合主创史蒂夫·莫拉罗在书中称这是“让成年谢尔顿以一种可感的方式与已故父亲说话的难得机会”。他表示自己在这场上花了很长时间,“我知道吉姆对于是否再在镜头前演谢尔顿心情矛盾,所以如果他真的考虑演,这场戏必须有共鸣”。
书中收录了从未曝光的剧本页面。按照设想,成年谢尔顿走进库珀家的书房,乔治·库珀正在看电视。谢尔顿坐到自己常坐的位置,向父亲讲述他错过的一切:诺贝尔奖、与艾米的婚姻,以及他们的两个孩子。对话随后转向更动人的方向——谢尔顿承认自己很难与儿子伦纳德相处,因为伦纳德的兴趣包括体育。乔治对他说:“我知道我并不完美。”谢尔顿回答:“我开始意识到我也不完美。”随后补了一句:“我经常想起你。”这场戏以乔治说“我希望我能陪你更久一些”结束,谢尔顿回应:“我也是。”
最终播出的版本仍保留了父子之间的情感时刻:成年谢尔顿的旁白在回顾自己想说却未说的话时,提到了乔治的去世;画面上,小谢尔顿在晚餐时表达了对父子对话的感激,换来父亲一个微笑。帕森斯在旁白中说:“我们常常后悔那些没说出口的话。有很多话我希望在父亲还在时对他说。说我感激他。说我爱他。所以我很感激那些我确实告诉过他我感受的时刻。”
帕森斯在书中解释了自己拒绝的原因:他并非不喜欢这个角色或不喜欢演他,而是在《生活大爆炸》结束、12年旅程画上句号之后,心里觉得再在镜头前演谢尔顿“ somehow 就是不对”。他说:“也许这听起来过于矫情,但我当时确实是在跟随自己的心。”执行制片人史蒂夫·霍兰德回忆,帕森斯最初的反应是积极的:“他觉得这场戏很美,也确实有兴趣参与。”这也让最终的拒绝更难接受:“他也没有一开始就说不。如果他一开始就拒绝,可能反而容易些……因为我们离成功太近了。”
三年后,帕森斯对回归剧集大结局的邀请感受不同。他说那是他个人参与创造的事物中的一个重大时刻,“如果我要再穿上那些衣服,就会是那样的时刻”。这甚至让他觉得这是自己最后一次演这个角色,“因为这是我走过的一段旅程的美丽尾声”。巴伯是在为这本书接受采访时才得知这场戏的设想,他尊重帕森斯的决定,因为自己在衍生剧《乔治与曼迪的第一次婚姻》中重新出演乔治·库珀时,也有过类似的顾虑。他说:“作为演员,我完全理解要考虑角色的遗产,以及重新触碰它、以任何方式贬低它的风险。”霍兰德则仍希望观众能看到为帕森斯和巴伯设计的这场戏。他说:“那不只是年长的谢尔顿,而是吉姆饰演的成年谢尔顿,真正多花几分钟和他的父亲在一起。而且……那对我们来说真的很特别。”
发表回复