来源:环球时报
【环球时报驻韩国特约记者 黎枳银】综合韩联社、《朝鲜日报》等韩媒21日报道,韩国知名女演员全智贤近期因主演的电视剧《暴风圈》陷入舆论旋涡——剧中多处涉华台词与相关画面在社交网络引起争议。不少中国网民批评该剧“刻意抹黑中国形象”,并掀起抵制浪潮,随着事件的持续发酵,争议对象已从观众群体迅速蔓延至商业领域。
据韩媒援引香港《星岛日报》《南华早报》等媒体报道,在《暴风圈》第四集中,全智贤饰演的角色在与剧中其他人物讨论国际局势时,说出“为什么中国会偏好战争?那样核弹会落到边界地区”的台词,相关截图在中国网络广泛传播。舆论认为,这一表述与事实不符,是在刻意丑化中国。网民还发现,剧中涉及“中国大连”的场景并非实地拍摄,而是从香港部分老旧贫民区取景,且通过灰暗滤镜营造出脏乱的印象,被指“有意抹黑城市形象”。不仅如此,剧中还出现“印有五星图案的地毯被踩”“多个反派角色使用中文对话”等片段。
随着争议不断扩大,舆论压力迅速传导至商业层面。全智贤代言的多个国际品牌为避免受到波及,陆续采取切割行动。路易威登(LV)、海蓝之谜(La MER)、伯爵珠宝(Piaget)等品牌均不同程度地撤下全智贤相关广告和宣传物料。
韩媒称,全智贤曾因2014年主演《来自星星的你》在中国爆红,积累了大量粉丝。本次风波不仅令其在中国的商业版图遭受冲击,也被视为韩流在华传播环境趋紧的缩影。
截至9月21日,全智贤本人及《暴风圈》制作方还未就此事作出回应。韩国业界也密切关注事件后续走向,以及是否会对韩国影视作品在华传播产生更深远的影响。