最后的晚餐:《熊家餐馆》赌上最后一口气

FX刚刚放出的最终季预告片里,那间摇摇欲坠的餐馆正被暴雨倒灌。

喜剧混悬剧《熊家餐馆》第五季,也是最后一季,定档6月25日周四晚9点(ET)在Hulu一次性放出全部八集,同时首次在FX线性频道同步播出。预告片里,卡米和他的后厨班底面对的局面比以往任何时候都更让人窒息——钟在走,钱在烧。

最后的晚餐:《熊家餐馆》赌上最后一口气

"我不会认输,我们要继续营业。"里奇在预告里咬牙坚持,但吉米叔叔直接浇下一盆冷水:"我要把这栋楼卖了。"好消息是里奇挺过了第四季结尾那场车祸,坏消息是暴雨淹了整间餐馆,后厨全员疯了一样往外扫水,一边扫一边祈祷转机降临。

"我们火力不如人,人手也不够,"里奇坦言,"但我们有彼此,而且已经没什么可输的了。"于是所有人高速运转起来,端出一道道精致料理——也许这就是最后一餐了。西德尼站上掌勺位,不过预告里卡米似乎也在,是在西德尼手下当线厨吗?"我们每晚都撑住彼此的后背,"西德尼这样宣言。客串回归的面孔也都闪现了:萨拉·拉莫斯饰演的杰斯、威尔·保尔特饰演的卢卡,还有杰米·李·柯蒂斯饰演的卡米的母亲唐娜,都在最终章里露了脸。

第五季的剧情接在第四季结局之后。根据官方剧集梗概,西德尼、里奇和娜塔莉得知卡米"退出了餐饮业,把餐馆留给了他们"。没资金,面临被出售的威胁,外加一场倾盆暴雨挡在面前,这批新合伙人必须和整个团队抱成一团,完成最后一次营业,希望能借此终于摘下一颗米其林星。而最终他们发现,让一间餐馆变得"完美"的,或许不是料理本身,而是做料理的那些人。FX已于五月确认本季即为最终季,而早在今年二月,联合主演杰米·李·柯蒂斯就曾在Instagram帖子中不小心说漏了这个消息。该剧主演阵容包括杰瑞米·艾伦·怀特饰演的主厨卡米、阿尤·艾德比里饰演的西德尼、埃本·莫斯-巴克拉赫饰演的里奇,以及艾比·艾略特饰演的娜塔莉。播出至今,《熊家餐馆》已在前三季中捧回超过十二座艾美奖,其中包括2023年的最佳喜剧类剧集,以及怀特、艾德比里和莫斯-巴克拉赫分别获得的表演类奖项。