走出国门传递乡愁!《给阿嬷的情书》官宣首轮海外上映档期

给阿嬷的情书》双喜临门!此前,这部粤产潮语电影就传来重磅喜讯,其累计票房正式突破15亿元,总观影人次超4400万,稳居2026年度票房榜第二,创下中小成本方言电影的票房奇迹。

走出国门传递乡愁!《给阿嬷的情书》官宣首轮海外上映档期

紧随票房佳绩之后,6月5日,片方正式官宣首轮海外发行上映计划,将于6月18日登陆中国香港、中国澳门、新加坡、马来西亚和文莱五大国家和地区,正式开启海外放映之路。此前,该片已于5月亮相第79届戛纳国际电影节市场单元,凭借真挚的东方乡愁故事、浓郁的潮汕地域文化特色斩获业内好评,国内票房口碑双爆的亮眼成绩叠加国际舞台的出色表现,为此次海外上映筑牢了坚实的市场与口碑基础。

作为扎根潮汕侨乡文化的粤产本土佳作,《给阿嬷的情书》以珍贵的侨批家书为叙事线索,聚焦游子思乡、祖孙温情的细腻故事,用朴素克制的镜头语言,描摹出跨越山海的亲情羁绊与家国情怀。影片95%采用潮汕方言叙事,大胆起用素人真情演绎,褪去华丽的影视特效,以最真实的市井烟火、质朴纯粹的情感表达直击人心。

影片上映后凭借零流量明星、低成本制作的黑马姿态逆势突围,从首日极低排片的困境中实现口碑票房逆袭,不仅成功突破15亿票房大关,斩获超高观影热度与豆瓣高分口碑,刷新多项档期票房纪录,更持续带火潮汕文旅与侨批传统文化,让小众地域文化通过光影走进大众视野。

走出国门传递乡愁!《给阿嬷的情书》官宣首轮海外上映档期

早在今年5月15日,该片便登上全球顶级影视舞台,在法国戛纳国际电影节市场单元完成海外首场展映,成为侨批文化以光影形式走向世界的重要代表作。戛纳电影市场作为全球规模最大、专业性最强的国际电影交易平台,汇聚了全球上百个国家的发行商、影评人与行业从业者。此次展映中,《给阿嬷的情书》凭借独特的东方文化质感与共通的人类情感内核,打破地域与文化壁垒,收获一众海外发行商的高度认可,现场咨询、洽谈合作的行业人士络绎不绝,展现出极强的国际传播潜力。

走出国门传递乡愁!《给阿嬷的情书》官宣首轮海外上映档期

据南都记者观察,影片的出圈并非偶然。不同于商业化的大片叙事模式,《给阿嬷的情书》深耕侨乡文化底蕴,将泛黄侨批里的岁月沉淀、潮汕宗族的温情道义、海外游子的思乡情愫融为一体,既保留了独一无二的中国地域文化特色,又诠释了亲情、思念、归乡等全人类共同的情感主题。有海外观影从业者评价,影片质朴的叙事极具感染力,让海外观众得以透过镜头,读懂华人华侨的家国情怀与东方亲情的温柔力量。

此次官宣的中国港澳地区、新加坡、马来西亚与文莱等首轮上映区域,聚集了大量海外侨胞与华语受众,是华语电影海外传播的核心阵地。这些地区,不仅能让海外潮汕侨胞与华人观众透过银幕回望故土乡情、消解乡愁,更能让当地外籍观众近距离感受中华侨批文化、潮汕民俗文化的独特魅力,实现文化传播与情感共鸣的双向奔赴。

走出国门传递乡愁!《给阿嬷的情书》官宣首轮海外上映档期

影片聚焦的“下南洋”,在潮汕地区也被称为“过番”,自清代乾隆朝开始准许船只前往暹罗贩载大米进口中国开始,持续延续到20世纪,而晚清民国到抗日战争时期成为“下南洋”的高峰时期。资料显示,“下南洋”中的“南洋”指的便是东南亚诸国,此次“一纸银批”登上新加坡、马来西亚、文莱等地的大银幕,形成了跨越百年的光影闭环,可谓意义非凡。

走出国门传递乡愁!《给阿嬷的情书》官宣首轮海外上映档期

从戛纳国际舞台惊艳亮相,到正式落地海外多地公映,《给阿嬷的情书》完成了从本土口碑佳作到国际文化名片的蜕变。影片摒弃宏大叙事,以小人物、轻家书、大情怀的细腻表达,为国产小众地域题材电影的海外传播提供了全新思路。相较于传统商业大片,这部温情佳作以文化为内核、以情感为纽带,更易实现跨文化、跨地域的深度传播。

美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、英国、法国、爱尔兰、日本、韩国、泰国、越南……随着首轮海外档期落地,片方后续将持续推进更多海外地区的发行布局,让这份承载东方温情的“家书情书”走向更广阔的国际舞台,持续向世界传递真实、温暖、厚重的中国乡土文化与家国情怀。

采写:南都N视频记者 陈泽然