《寻踪》第三季大结局刚把一桩悬案画上句号，Russell却揣着一个关于Colter的惊天秘密悄然离开——这个秘密与他们的亡父有关，更牵扯到Colter童年可能遭遇的往事。
上半集里，这部CBS剧集终于揭晓了Colter与Russell父亲Ashton Shaw的命运：在发现一个针对天赋儿童进行秘密实验的政府项目后，Ashton试图将其曝光，结果反遭抹黑、追杀，最终被逼入绝境。下半集中，Colter与Russell成功救出了"时间停滞"实验的受害者Danny和Lola。Colter的老友Barbie（Freda Foh Shen回归客串）通过她地下组织"夜行者"（第二季第8集首次登场）暗中协助，将两人连同Jukic博士及其搭档Paul一起转移，让他们得以隐姓埋名重新开始。
为彻底扳倒这个由DARPA资助的秘密项目，Shaw兄弟决定"斩首"。Colter负责护送Jukic等人与Barbie接头，Russell则去刺杀幕后主使。然而Russell非但没有动手，反而收到了一份关于父亲的档案——里面记录着Ashton在Colter幼年时对他做过的某件事。幕后之人趁机开出条件："像你这样的人才永远有用武之地。帮我办件事，我就让你脱身。""那Colter呢？"Russell追问。"也一样，"对方回答，"档案你拿走，烧掉。"
离开前，Russell致电Reenie（Fiona Rene饰），请她务必拦住Colter追查自己的行踪，承诺时机成熟时会告知去向和缘由。与此同时，Colter拖着他的Airstream房车驶向一处观众从未见过的地点。虽然粉丝一直以为这位赏金猎人没有固定居所，但季终揭示他其实一直有个真正的家。值得注意的是，该剧前四季均在加拿大温哥华拍摄，第四季已获批加州高额税收抵免，即将迁往洛杉矶制作。
不久后，另一张熟悉面孔出现在这片地产上——Keaton（Brent Sexton饰）从中季枪伤和车祸中完全康复，特意将Ashton那辆破旧卡车从Echo Ridge运来。正是这辆车，兄弟俩曾在上半集中共同追忆。"以前常跟老爸一起修，"Colter告诉Keaton，"我们曾把它修好过一次，后来又坏了。"然而车头损坏的痕迹却留下一个令人不安的疑问：这会不会与Ashton当年对Colter做过的事有所关联？