《法律与秩序》两大女主偷亲被删,编剧:想都别想

美剧史上最意难平的"姬情"画面,差点就成真了。

法律与秩序:特殊受害者》(Law & Order: SVU)的两位主演玛莉丝卡·哈吉塔(Mariska Hargitay)和斯蒂芬妮·玛奇(Stephanie March),曾偷偷策划了一场足以"让互联网瘫痪"的荧幕之吻——结果被剧组当场掐掉。

《法律与秩序》两大女主偷亲被删,编剧:想都别想

这段往事近日被重新翻出。2018年,玛奇在接受《Marie Claire》采访时透露,她和哈吉塔发现粉丝疯狂嗑"Cabenson"CP(即哈吉塔饰演的警探Olivia Benson与玛奇饰演的检察官Alexandra Cabot)后,两人兴奋地向编剧 begging(恳求)安排一场暧昧接吻戏。"我们爱死了这个主意!"玛奇说,"我们想要一个看起来像是马上要亲上的场景。"编剧们的回应很干脆:没门。

但这没能阻止两位演员的"造反"。2019年《GQ》采访中,玛奇进一步爆料,她们在拍摄时真的动了手。"玛莉丝卡和我总是开玩笑说,我们想试试在镜头前接吻,看看会发生什么,"她说,"'让互联网炸了吧!'最后一次拍摄时,镜头结束我们凑过去亲,结果听到:'卡!卡!卡!'我们就是想逗逗剪辑师。"

更劲爆的是2021年播客"But I Played One on TV"中的完整披露。玛奇回忆三年前(即2018年左右)回归拍摄SVU第19季的经历:"那是深夜,最后一个场景, downtown取景。纯粹为了好玩,她说:'要不要亲一个,看看编剧会不会用?'我们就亲了。道别,接吻,然后要求回放看效果。剧组说:'好吧,就这一次,但之后我们会全部删掉。'"这段画面最终被删除,但玛奇强调:"我们确实留下了一个(吻)。"

在粉丝创作网站Archive of Our Own上,"Cabenson"相关作品超过1000篇。Reddit上有粉丝留言:"她们早期季真的化学反应爆棚,真希望SVU走那条线。"可惜Cabot从未成为Benson的官方感情线。这个被抹去的吻,成了CP粉心中永远的"官方粮"——曾经存在过,却无人得见。