一部筹备一年的古装剧，因为两场戏的细节失误，让观众从期待变成愤怒。
5月16日，韩剧《完美 Crown》官方出版商Open House在社交媒体发布声明，承认剧中存在历史表述问题，宣布将修订剧本集。声明称，正在与制作团队商讨修改方案，将为预售首版的读者提供单独指引，并在后续版本中修正相关表述。对于已购买或收到实物的消费者，将提供修正版PDF文件及更多补偿措施。由于首版已进入生产和物流环节，出版方承诺通过通知和后续措施尽量减少读者不便，具体包括PDF修正版本和实体修正贴纸。
争议源于剧中两场关键戏份。一场是世子李安的登基大典上，众人高呼"千岁"（Cheonse）。在韩国历史语境中，"千岁"是藩属国对宗主国使用的祝颂词，而独立主权国家应使用"万岁"（Manse）。另一场戏中，李安佩戴的是九旒冕冠（Guryumyeongwan）——这是帝国官员的礼制，而非帝王专属的十二旒冕冠（Sibimyeollyugwan）。
更大的争议在于剧集的架空设定：故事背景完全抹去了日本殖民时期和朝鲜战争。这种处理方式被批评为"过度的历史简化甚至歪曲"。
出版商的"修正"方案未能平息怒火。社交媒体上，网友态度激烈："别想着卖了，直接销毁""修正？笑死，销毁吧""准备了一年就弄出这个？生气""不是只有这一个问题，他们在干什么""光是这部剧存在就让人难受"。
当一部作品同时触碰礼制符号与历史记忆，修正贴纸或许能盖住印刷错误，却盖不住观众对创作态度的质疑。筹备期的漫长与审校的疏漏，哪个更让人失望，答案似乎很明显。