《黄石》衍生剧《Dutton Ranch》首集播出，Kelly Reilly饰演的Beth Dutton延续了她标志性的火爆性格，但一个经典桥段却被Ed Harris"抢"走了。
Beth Dutton在《黄石》正传中最让人印象深刻的，莫过于她在酒吧里的"毒舌时刻"。从第一集开始，这位金融高管出身的牧场主就热衷于在吧台边用尖酸刻薄的话语击溃对手——酒店酒吧里拒绝搭讪者的冷酷回绝、带地产商Dan Jenkins去最破的酒馆羞辱对方，这些场景贯穿五季，几乎成了她的个人标签。更夸张的是第五季第三集，她甚至因一名女子调戏丈夫Rip而直接砸酒瓶动手。
然而在新剧《Dutton Ranch》中，这个"酒吧 burn"的特权首次易主。首集里，Beth独自坐在酒吧时，当地男子Hoyt开始骚扰女招待Carol（乡村歌手Morgan Wade饰）。正当气氛紧张之际，Ed Harris饰演的兽医Everett McKinney登场，用一句"小子，坐下"镇住全场，随后补上一段"我给你保住尊严的机会，人生没几次这种机会"的训诫，让Hoyt灰溜溜离开。
有趣的是，Beth全程旁观了这一幕，眼神里分明带着几分惊讶与欣赏——那个向来只有她教训别人的位置，如今有人用她的方式完成了表演。这一反转设计暗示着两人未来或将建立特殊友谊。首集中还出现了John Dutton的帽子、Beth杀害养兄Jamie时用的刀等《黄石》元素，但这场酒吧戏 arguably 是最精妙的致敬。
Beth与Rip因蒙大拿牧场野火焚毁而迁居德州Rio Paloma，新环境意味着新冲突。当那个习惯了主动出击的人第一次成为观众，她眼中的McKinney究竟看到了什么？或许是另一个版本的自己，又或许是一个她愿意放下戒备的例外。