2009年5月14日，美剧《My Name Is Earl》在"未完待续"的画面中戛然而止，留下一个永远无法解开的亲子谜题。
这部2005年登陆NBC的情景喜剧，凭借拖车公园美学与哲学内核的独特混搭，迅速俘获大批观众。主角Earl Hickey（Jason Lee饰）是个小混混，某天顿悟后决定写下自己所有做过的坏事，逐一弥补以平衡因果。他与憨直弟弟Randy（Ethan Suplee饰）在怪诞的Camden County展开救赎之旅，荒诞设定中藏着真挚情感，多次斩获艾美奖肯定。
第四季终集"Dodge's Dad"本应是剧情转折点。Earl发现自己才是Joy声称"一夜情产物"的儿子Dodge的生父；而DNA检测同时证实，Joy现任丈夫Darnell并非小儿子Earl Jr.的亲生父亲。角色们在医院走廊的震惊沉默中，屏幕缓缓打出"To be Continued"——然而这一"继续"再无下文。
剧集夭折并非收视不济。据Ethan Suplee后来透露，NBC本有意续约，但制片方20世纪福斯电视试图抬高授权费，双方陷入僵局。NBC对福斯"已读不回"长达两周，待福斯同意维持原条款时，档期已被其他节目填满。一场 minor 的财务拉锯，葬送了一部口碑之作。
更遗憾的是，主创Greg Garcia早已规划好结局。他透露"未完待续"将引出最终章：Earl面临一项格外艰难的赎罪任务，在完成过程中终于确信自己已成为好人——届时他会在清单上写下"我做过很多坏事"，然后划掉它。这个关于自我宽恕的收尾，观众永远看不到了。