Lisa Kudrow告别《The Comeback》:这就是我们的生存之道

20多年后,Lisa Kudrow终于与Valerie Cherish正式告别。在HBO伪纪录片剧集《The Comeback》大结局中,这位艾美奖得主用一场充满元叙事色彩的独白,为这个经典角色画上了句点。

在最后一集《Valerie Cherish》的忏悔式访谈场景中,Kudrow通过剧中角色Jane(Laura Silverman饰)的镜头完成了这场谢幕。"能够把Valerie放在Jane的镜头里,这种感觉难以置信,"她表示。而那句"Valerie从未感到屈辱"的台词,对她而言承载着特殊意义——"这完全是真的,对我来说就是一切。"

Lisa Kudrow告别《The Comeback》:这就是我们的生存之道

Kudrow透露,这种"选择性感知"贯穿了整部剧集的创作。第一季播出后,许多同行曾对她说"那一定很难演,因为太痛苦了",而她的反应是困惑:"痛苦?我不记得了,我一点都没觉得痛。"她逐渐理解到,Valerie的"自圆其说"本身就是一种生存智慧:"编织你的现实,选择让什么进入、什么屏蔽。这就是人能够继续走下去的方式,也是身处绝境之人最终能开玩笑、能笑出来的原因。这就是我们生存下来的办法。还有希望与乐观。而她并没有错。"

倒数第二集《Valerie Chases the Truth》中,Malin Akerman饰演的Juna回归,让老粉丝倍感欣慰。Kudrow指出,这个被Valerie在第一季中提携过的年轻角色,代表着一种珍贵的认可:"Juna始终视Valerie为一个正派的人,我也是这么看待她的。"剧中Juna对Valerie说:"很久以前,人人都说要小心,人人只顾自己,但你不是那样。我带着这种态度走到现在,过得很开心。"Kudrow坦言,这正是她在《老友记》中的真实体验——那种"会争取自己的角色、会留意事业发展,但不会为此踩断别人膝盖"的处世方式。

更具圆满意味的是,Kudrow的儿子Julian Stern本季以AI技术员Evan的身份亮相。"他是Evan,我是Valorie,"Kudrow笑道,"他太像Evan了,演起来毫不费力。"谈及外界对儿子的称赞,她表现出一位母亲的谦逊:"我没做什么,他天生就是这样。但他很棒,有才华,绝对比我27岁时强多了。"