被称为师太的香港作家亦舒，在她的小说《独身女人》中，讲述了20世纪80年代从英国留学回来后当中学老师的林展翘，面对追求者清醒且独立的爱情故事。
这部剧被国内顶级编剧秦雯改编后，由张晓波导演拍了这部都市剧《爱情没有神话》。
秦雯改编亦舒的作品很棒，比如之前的《流金岁月》、《我的前半生》，还有改编的茅奖小说《繁花》，都是都市类大爆剧。
这次将林展翘的故事搬到了现代，职业变成了时下最热门的网络小说平台编辑，这个人物设定也是很合时宜的。
《独身女人》里面的人物名字几乎没变，赵兰心、周媚、凌奕凯，他们几人都是一直以来都认识的，三个女人也是同窗好友，周媚人如其名，最具魅惑性，最妖娆，但对于爱情也很清醒。
其实条件最平庸的赵兰心，表面看是恋爱脑，但她却很清醒地知道自己要什么，应该怎么去得到自己想要的，并且这辈子应该怎么过。
林展翘作为主角，正如亦舒笔下的所有女人角一样自带光环，人见人爱，追求者甚多，人美气质出众，关键还有头脑，从不恋爱脑，拿得起放得下。
林展翘回国后在中学教英国文学和语文，日子过得清闲且平淡。
追求林展翘的男人有很多，可是凌奕凯太抠门，跟她和赵兰心两个女人一起出去吃饭，连37.6元的账他都不肯付，林展翘瞧不起这种人，所以每次凌奕凯约她，她都会说“不去，我怕付账。”
周佑森也是追求者之一，两人认识15年了，他是公务员，可周佑森为人木讷、不修边幅、自然不是林展翘的菜。
在周佑森的介绍下，林展翘认识了周佑森的领导贝太太的先生贝文祺，一个很有风度的男人。
后来，林展翘在办公室总能经常收到一大捧一大捧的黄玫瑰，没有署名，直到有一天贝文祺打电话给林展翘提出约会，林展翘才知花是他送的。
林展翘拒绝的原因干脆又清醒：“没有任何事是不必付出代价的，将来我总得为这些花痛哭，你不必再送了。”
就这样，林展翘又清醒地拒绝了一个有妇之夫的追求者。
林展翘终于遇到了一个适合结婚的对象，并且是不打不相识，那个男人是她的学生何掌珠的父亲何德璋，一位进出口贸易商，风度翩翩，关键是丧妻后单身。
16岁的掌珠因为父亲要再婚很不高兴，她把心事跟林展翘说了后，林展翘开导她，父女不过是独立的个体，她无权决定父亲的人生安排。
没想到，何德璋因为这件事闹到学校，说林展翘给女儿灌输了不好的思想，在分裂他们父女的关系，最终居然还闹得林展翘递了辞职信。
何德璋的现任女友钱多多直接恐吓嚣张地打上门，怪林展翘破坏了她的好事，因为何德璋最终取消了跟她的婚约，还闹到了警察局备案。
何德璋得知因为此事给林展翘惹上了很多麻烦，而且让她丢了工作，心生愧疚，主动打电话道歉，并收回对校方的投诉。
掌珠说，她父亲告诉她，她的母亲是美国加州长大的，因为难产死掉了，死后也安葬在了加州。
可掌珠却对母亲有着朦胧的记忆，一头自然的卷发，她跟母亲长得很像，都是美人胚子。
为了表达歉意，何德璋约林展翘吃饭，两人在餐间也还在斗嘴，林展翘赌气式地点了很多菜和酒，想让何德璋破费，结果把自己灌醉了。
何德璋很有绅士风度，在林展翘执意不要他送时，他偷偷地跟在后面，以保证一个单身喝醉女人的安全。
果然，林展翘遇到了两个小混混，何德璋及时出现，避免了一场悲剧，也得到了林展翘的好感。
在掌珠生日那天，何德璋主动邀请了林展翘前来参加，两人也在那天确定了关系，并向她求了婚，得到了掌珠的支持。
何德璋送了一枚三克拉的钻戒给林展翘作为结婚戒指，并让这个未来的女主人去主导装修房屋。
等一切都弄好了，林展翘要穿上婚纱的那天时，何德璋嘴里那个死掉的原配夫人，突然出现在了家中。
何掌珠一见到她，吃惊地不可置信，但却不由得她不信，因为她俩的样子，足以说明一切，完全是一个模子刻出来的。
林展翘取了婚纱回来时，见到了在书房里的何掌珠母亲雷碧嘉，背对着她，站在书桌前看书，气质绝佳，一头天然卷发，穿搭得体贵气，又年轻又漂亮。
顿时，林展翘觉得，跟她相比，自己就是一个女老师，而她，是贵妇。
两人简短交谈了两句后，雷碧嘉只低头看书，不再说话。
此时，何德璋回来，看到了这个“死而复生”的原配妻子，从他的眼神里早已说明了一切，他从头到尾都没有看过林展翘，眼里只有雷碧嘉。
林展翘抱着婚纱沉重识趣地离开了何家，何德璋派人送来了一只钻石手镯，没有一个电话，这是对她的补偿，也说明了一切。
他最爱的女人回来了，他们的关系结束了。
至于雷碧嘉为什么会消失，又为什么突然回来，亦舒在小说里并没有交待，只知道，何掌珠从未见过她母亲，何德璋一直深爱着这个女人。
失去了这段关系以后，林展翘终于体会到了心疼的滋味，她很伤心地哭了，她的确是爱上了何德璋。
可是临门一脚，她又失去了这段爱情，恢复了独身女人的身份，依然过着平淡枯燥的女老师生活。
这是亦舒笔下的林展翘，相比于改编后的电视剧，显然剧版更有看点，毕竟更符合当下的时代发展，剧里的何德璋是一名投行精英，与林展翘之间应该也会发生一段故事，但却出现了一个何韩，他才是林展翘最终的感情归宿。