花了大半天时间读完《人之初》原著。
总体来讲,剧版相对温和些。
其中,改动最大的就是曲梦。
原著中,国际俱乐部叫“睡美人”大饭店。
睡美人与其说是名词,不如说是动词。
对此,吴国豪特意向高风解释。
吴国豪边开信封边说:“睡美人大饭店为什么叫睡美人?为了保护客人的隐私,在每月的一号、十号、二十号,她们接待客人前,都会吞下一粒药睡过去,过程中不会醒,不会知道谁来过她们的房间。所以,叫‘睡美人’。当然,这里面,包括曲梦。”
剧版中,曲梦是副领班,给人一种她只卖艺不卖身的感觉。
比如,红月就对杨文远说,本来曲梦不用接客,现在因为你,她也得接客。

我们可以把曲梦理解为,睡美人的头牌。
没有曲梦的睡美人,客流量和流水下降明显。
没有曲梦的这半个月,睡美人大饭店整个一层大池子的流水掉了两成,二层包间的流水掉了三成。
红月顾念姐妹情谊,希望吴国豪放生曲梦,吴国豪拒绝了。
“曲梦做到这个月,下个月找个理由,说得性病, 让她走得了,留着也是祸害。性病的病历,你想想办法搞来,给吴总看。”
吴国豪适时地收住痞色,展现出靠谱的冷静。
“赵主任这条线怎么办?明年开发区要招标的。”吴国豪问。
看清楚了吧?
曲梦对睡美人大饭店转型为地产公司,有极高的战略价值。
在剧中,1996-1997年度总结大会上,徐鹏提到他们拿到了开发区的地产项目,公司要转型了。

对此,赵主任出了不少力。
而曲梦就是性贿赂赵主任的人选。
我曾在《吴国红的涉毒线,<人之初>不敢拍》一文中提到,吴国豪能成功洗白,肯定离不开体制内高人的指点。
经过两三年努力,他们拿到开发区的地产项目。
这一系列操作,加上他自称社会大学毕业的出身,可以给个推断:
吴国豪的背后,肯定有熟悉中国城建体系,看清政策风向的幕后高人。
正是幕后高人能明确告诉他,哪些生意能做,哪些红线不能碰。
如果这个前提成立,那么吴国豪涉毒的真相只有一个:
吴国豪背后的高人,是《人之初》不方便拍的保护伞。
原著确实点出,睡美人的客户有体制内的高人,比如位高权重的王秘书。
王秘书是新到滨川的贵宾,位高权重。他提出带曲梦出城过一个周末,被曲梦拒绝了。她说,在饭店里怎么陪都没关系,出去了,她不陪。
而在剧中,王秘书变成了王总。

不记得王总?
红月送化妆品,希望曲梦外出陪伴王总。曲梦不答应,于是红月给杨文远做局。为了保护杨文远,曲梦才答应外出。
那个在车上动手动脚的四眼田鸡,就是原著中的王秘书。

这也能看出《人之初》删改的思路,商人能被批判,但关·元只能改名换姓。
这就导致剧版和原著呈现不同的气质。
原著用吴国豪的故事,指向权力如何被腐蚀。而剧版只能让人感受到商人如何堕落。
格局被拉低了。
我相信影视剧的技术是进步的,但尺度未必如此。
毕竟,《人之初》的导演是李路,拍出《人民的名义》这种官场生态的大导演。
他不知道,一个商人的背后,需要打点多少关·元吗?
话说回来,在原著中,因为频繁接客,曲梦怀孕过三次,她堕胎三次。
细思极恐。
在睡美人大饭店,曲梦和其他同事一样被物化,她们不能选择接客对象,更无法成功避孕。

或许有人问,员工怀孕,不怕影响工作吗?
吴国豪根本不怕,因为他会利用孕妇身份运毒。
歌舞演员脖子上挂的铂金圆球,里面装毒品。
吴国豪利用孕妇过海关不用照X光的bug,让怀孕的员工运毒。
受那个年代技术的限制,孕妇过海关不用照X光,而铂金圆球的金属性质很稳定,它便成为睡美人大饭店从各个口岸贩毒的道具和容器。
其中,还有比曲梦更烈性的员工,田娟与何晓萍。
因为两人不配合运毒,吴国豪就动了杀心。
吴国豪拾起刀,把它塞进何晓萍的手里。
他握住她的手,把刀插入田娟的腹腔。
剧版没有拍这段戏,但我们通过它能更明白,为何曲梦她们不敢“醒来”。
因为她们非常明白,吴国豪是个杀人不眨眼的恶魔,醒来就会丧命。

值得一提的是,曲梦生下双胞胎后,把儿子给了高大华,她相信高大华是好人。
我们最终挑了个人家:厨子高大华,一辈子想要个孩子的老实人。
男孩养在穷人家,他会有顽强的生命力。
女孩养在富人家。她会有天不怕地不怕的勇敢。
事实上,高大华是吴国豪的帮凶,一个道貌岸然的坏人。
张静自首,也要揭穿高大华“协助徐鹏涉黑、黄、毒,并参与处理尸体”的罪行。
处理尸体这块,原著更暗黑。
剧版中的高大华,胆小怯懦,感觉不妙就跑了。
原著中,高大华发现曲梦没有死,他要曲梦死。
埋曲梦那天,帮手是个新手,干到一半就怂了,说媳妇怀孕不能丧德,甩下高大华自己溜了。于是,当水泥雕像里传来“嘭——嘭——”声时,高大华是唯一一个在场的人。他探头过去,看到一张惨白的脸。头发像杂草一样糊在脸上,眼睛瞪得大大的。高大华认得她,那是曲梦的脸。是那个给了自己一个儿子的女人。
她好像还没死。
高大华闭上眼睛,狠狠一铲,把水泥填了进去。

我在刷剧时,曾有个更暗黑的想法——
刑警苏民父母的死,也和高大华有关。
当时的推测是,“苏民的父母被杀,我很怀疑就是他们的旅游是假,盯上吴国豪的贩毒链条是真。”
然而,原著没有苏民父母的情节。很可能是编剧写了,但剧版删除了。
除此之外,剧版也将其他人做了更柔和的处理。
比如徐志阳死于监狱群殴事件,吴国豪是幕后主使。

比如,龙钰的酒吧,也是个色情交易场所。
按照常理发展,半小时以后,龙钰会带着他坐上电梯,从酒吧所在的地下一层去往八层。
那是一个两居室,龙钰租的,她住主卧,我住次卧。房租是我工资的二分之一。
龙钰会把那男人压在主卧的床上。
而在剧版中,龙钰是纯爱战神。
声明:个人原创,仅供参考
