好嘢(广州车坡真好嘢)

广东话中“好嘢”是什么意思?

答:“好嘢”在单独用的时候,是喝彩,是叫好。上述两个例子,都是一种感叹,正如看球时冲口而出的叫喊“好嘢!又入一波!”值得注意的是,“你好嘢”中的“你”,不是可有可无的。在众多赞美词中,只要加上“你”,就会起到一种类似“恐吓”的作用:你好嘢!你犀利!你好彩……暗台词是:“走着瞧,这次算你

粤语中“吧闭”、“好嘢”、“叻”、“犀利”有咩唔同?

问:四者在意思、语气、用法等方面有什么区别? babai的正确写法是“吧闭”、“...
答:“好嘢”没有什么好说的,就是”好啊“的意思。“巴闭”、“犀利”、“叻”这3个词意思相近,区别:1)“巴闭”与“犀利”基本是同样的意思,只是程度不同,程度来说:“巴闭”大于“犀利”,例如:“你好犀利”程度不如“你好巴闭”2)“叻”虽然有“厉害”的意思,但很多时候是用在“胜(厉害...

粤语中“吧闭”、“好嘢”、“叻”、“犀利”有咩唔同

答:“好嘢”意为“好啊”,用于表达对事物的喜爱或肯定,例如:“呢件衫好嘢!”这句表达的是对衣服的喜爱。“巴闭”在粤语中的意思更为强烈,类似于“厉害”或“牛X”,用来形容某人或某事的表现非常出色,例如:“佢讲嘅话好巴闭!”这里的“巴闭”表示对方话语的分量和影响力。“犀利”则多用于形...

广西好嘢啥意思

答:好嘢在粤语中这是一个双性词!在不同的情况下,它可以表示为不同的词性。在夸奖某人某事某东西时它是一个褒义词,这是它代表的意思是很厉害的人、很好的事情,很有用的东西!在损或不赞同某人某事某东西时它是一个贬义词,这是它代表的意思是这人太坏了、这件事做得很不好、这个东西没用什么利...

广西好嘢啥意思

答:褒义含义:在夸奖的语境下,“好嘢”表示很厉害、很好、很有用的意思。因此,“广西好嘢”可能是在称赞与广西相关的人、事或物,表示它们非常出色或优秀。贬义含义:在损或不赞同的语境下,“好嘢”则带有贬义,表示某人太坏了、某件事做得很不好、某个东西没什么用或不是什么好东西。然而,在“...

粤语:唔方有好嘢啦、是什麼意思

答:所以,这句话“唔方有好嘢啦”大致可以理解为“别慌,有好东西了”。在这里,“唔方”是“不慌”的意思,“有好嘢啦”则是“有好东西了”的意思,这句话整体传达的是一个积极的信息,提醒对方不要着急,放松心态,因为有好的事情发生了。粤语表达方式丰富多样,一个词语背后往往承载着多种含义。

...收工、早紏、揸、拣、二五仔、够姜、廿、好嘢普通话都是什么意识...

答:“早紏”在粤语中并无确切对应意义,若忽略此误差,按“早唞”理解,则为晚上打招呼用语,意为晚安。若严格按照“早紏”理解,可能为非标准粤语词汇或误写,无法直接对应普通话意义。揸:驾驶,掌控。拣:选择,挑选。二五仔:叛徒。够姜:强大,厉害。廿:二十。好嘢:厉害,很棒。

广东话号也和扮也是什么意思

答:大呼:好嘢!就是:太好了!太棒了…要是跟人在语言上有些碰撞的时候说出:好嘢(一般是“你好嘢”),就是不好的意思了。 大概的意思就是: 你拽啊! 有你的! 拽你个芭拉…扮也= 装模作样的意思。这词,通常都是不好的,但是也有朋友间嘻笑的时候用到(这时候就是中性词)。号...

香港话中的“椰”

问:香港话中的“椰”是什么意思????????????????????????????? 经常听朋友说...
答:有几种声调。第一声或者轻声或者第四声,就是英语的“yes”,发“ye”音,就是:好,是的 的意思。第二声,就是“嘢”,表示东西、物件、事情 的名词;“好嘢”,就是:好东西,好样的。第三声,是轻叹词,有意外并且不接受的意思;好...

你 好嘢是 什么意思?

答:粤语中带有嫉妒别人的感情色彩的话,或未能达到目的讲的话,一般不带有骂人的意味。设置个场景,自已猜想一下,粤语的词有些很难解释:甲:我中了大奖,不过我要独享 乙:不同我分,你好嘢 场景二:丙:借点钱来,大佬,兄弟急用 丁:不借不借不借 丙:你好嘢,兄弟都不顾 ...